Да ли треба да звучим као изворни говорник?
Веома је ретко срести ученика који учи енглески који звучи као изворни говорник, али то није лоше! Чак и ученици на напредном (Ц1) или стручном (Ц2) нивоу обично имају акценат из свог матерњег језика.
Како се осећате у вези са својим нагласком је лично за вас. Неки ученици желе да задрже свој нагласак јер је то део њиховог идентитета и било би чудно да га изгубе. Други више воле да смање нагласак да би звучали више као изворни говорник, што их може учинити сигурнијим у енглеском језику. Оба ова избора су потпуно у реду - не постоји исправан или погрешан начин да се осећате.
Дозволите ми да поделим своје искуство.
Ја сам матерњи говорник енглеског, али сам провео неко време у Шпанији учећи шпански. Било ми је скоро немогуће да сакријем да сам Енглез. На пример, мучио сам се са једним или двоструким звуком 'р' на шпанском и морао сам да дам све од себе да ме разумем. Важно је било да сам могао јасно да комуницирам, чак и ако мој изговор није био савршен. Ово је кључ за све оне који уче језик – да их разумеју најважније је.
На часу, ваш наставник ће се фокусирати на то да вам помогне да говорите јасно како би вас други разумели. Када то постигнете, можете одлучити да ли желите да радите на промени акцента. Али то није неопходно све док вас људи разумеју и ако сте задовољни како звучите.
Када људи помисле на „говорнике матерњег језика“, често замишљају британски или амерички нагласак. Али енглески се говори као први језик у многим другим земљама, а за милионе других је други језик. Већина људи који говоре енглески нису изворни говорници, чак ни у земљама у којима се он широко користи.
Ако слушате енглески у Лондону, чућете мешавину акцента, од којих су сви тачни. Не постоји један „савршен“ нагласак. Неки ученици кажу да би волели да говоре енглески као краљ, али ја им обично кажем да је акценат краља Чарлса веома необичан, а ако га копирају, можда ће звучати чудно! Свакако не бих препоручио копирање његовог акцента.
Потребно је време да се осећате пријатно са својим изговором и акцентом. Ако икада пожелите савет, наши учитељи ће вам увек радо помоћи. Наши наставници користе комуникативни приступ, који се фокусира на то да наши ученици говоре на часу.
Сазнајте више о нашим часовима на нашој веб страници овде.
Аутор: Фред, директор студија у Speak Up London
КСНУМКС Одговори
Ваш блог је прави скривени драгуљ на интернету. Ваша промишљена анализа и детаљни коментари вас издвајају из масе. Само наставите са одличним радом!
Ваше писање је као дашак свежег ваздуха у често устајалом свету онлајн садржаја. Ваша јединствена перспектива и занимљив стил вас издвајају из масе. Хвала вам што делите своје таленте са нама.