۵ ثابتې لارې چې فرعي سرلیکونه کولی شي تاسو سره د فلمونو او تلویزیوني خپرونو له لارې د انګلیسي ژبې په ګړندي زده کولو کې مرسته وکړي
ایا تاسو د لارو په لټه کې یاست؟ د انګلیسي ژبې د اورېدو مهارتونه مو ښه کړئ د فلمونو او تلویزیوني خپرونو څخه خوند اخلئ؟ ښه خبر - تاسو کولی شئ دواړه په ورته وخت کې ترسره کړئ! د فلمونو او سریالونو لیدل نه یوازې تفریحي دي بلکه د انګریزی زده کړه. د فرعي سرلیکونو کارول - هغه کلمې چې د سکرین په ښکته کې دي - کولی شي ستاسو د اوریدلو، لغتونو او لوستلو مهارتونو لوړولو کې مرسته وکړي. دلته پنځه لارې دي چې فرعي سرلیکونه کولی شي ستاسو سره ستاسو انګلیسي په چټکۍ او په زړه پورې ډول ښه کولو کې مرسته وکړي.
1. ستاسو د اوریدلو مهارتونو ته وده ورکړئ
ځینې وختونه، اصلي انګلیسي ویونکي ډیر ګړندي خبرې کوي یا عام ژبه کاروي، چې د هرې کلمې نیول ستونزمن کوي. انګلیسي فرعي سرلیکونه تاسو ته اجازه درکوي چې کلمې وګورئ لکه څنګه چې تاسو یې اورئ. دا ستاسو دماغ سره مرسته کوي چې غږونه د لیکل شوي کلمو سره وصل کړي. د وخت په تیریدو سره، ستاسو غوږونه د طبیعي خبرو سره عادت کیږي، او بالاخره، تاسو ممکن فرعي سرلیکونو ته اړتیا ونلرئ.
نکته: لیدل او فعاله زده کړه یوځای کړئ. د تلفظ تمرین کولو او د اوریدلو درک پیاوړي کولو لپاره جملې یا جملې په لوړ غږ تکرار کړئ.
۲. په متن کې نوي لغتونه زده کړئ
فرعي سرلیکونه تاسو نوي کلمو او جملو ته معرفي کوي - مګر اصلي ګټه یې د دوی لیدل دي. په تړاو. د مثال په توګه، که چیرې یو کرکټر ووایی، "زه وږی یم،" او بیا خواړه پیل کړي، تاسو سمدلاسه پوهیږئ چې "وږی" معنی لري ډیر وږی. تاسو هر ځل قاموس ته اړتیا نلرئ؛ متن زده کړه تاسو سره مرسته کوي کلمې ژر یادول او پوه شئ چې څنګه په طبیعي ډول کارول کیږي.
که تاسو غواړئ چې د فلمونو او نندارو څخه خوند اخیستلو پرمهال خپل لغتونه په سیستماتیک ډول پراخه کړئ، نو زموږ سره یوځای کیدو ته پام وکړئ د انګلیسي ژبې عمومي کورسونه at Speak Up London، چیرې چې موږ اوریدل، لغتونه، او د حقیقي ژوند انګلیسي تمرین مدغم کوو.
۳. د لوستلو او تلفظ تمرین وکړئ
د کرکټرونو اورېدو پرمهال د فرعي سرلیکونو لوستل تاسو سره مرسته کوي په چټکۍ سره د لوستلو تمرین وکړئ او ستاسو عمومي پوهه ښه کوي. دا په ځانګړي ډول ګټوره ده که تاسو د ازموینو لپاره چمتووالی نیسئ لکه IELTS.
فرعي سرلیکونه هم د تلفظ سره مرسته کوي. د مثال په توګه، د "سخت" کلمه ممکن ګډوډ ښکاري، مګر کله چې تاسو یې په سمه توګه تلفظ اورئ نو تاسو مناسب غږ زده کوئ.
سربیره پردې، فرعي سرلیکونه تاسو سره په پوهیدو کې مرسته کوي تړلې ويناوې — په طبیعي انګلیسي کې کلمې څنګه سره یوځای کیږي. د مثال په توګه، "تاسو څه کوئ؟" ممکن د "څه کوئ؟" په څیر غږیږي. فرعي سرلیکونه د ویل شوي او لیکل شوي انګلیسي ترمنځ واټن کموي، تاسو سره د نمونو پیژندلو او په طبیعي ډول خبرې کولو کې مرسته کوي.
۴. د مختلفو لهجو سره عادت شئ
انګلیسي په ټوله نړۍ کې ویل کیږي، او لهجې یې خورا توپیر لري — برتانوي، امریکایی، آسټرالیایي، او نور. په حقیقت کې، یوازې انګلستان نږدې 40 مختلف لهجې لري! فرعي سرلیکونه تاسو سره مرسته کوي په مختلفو تلفظونو پوهیدل په اسانۍ سره. په یو وخت کې د اوریدلو او لوستلو سره، تاسو د انګلیسي ژبې د ویلو مختلفو لارو سره بلد کیږئ، او په حقیقي نړۍ کې ستاسو پوهه ښه کوئ.
۵. زده کړه نوره هم خوندوره کړئ
د انګلیسي ژبې زده کول باید د یو ستونزمن کار په څیر احساس نه شي. په انګلیسي ژبه کې د یو خندا فلم یا په زړه پورې تلویزیوني خپرونې لیدل باید د ساتیرۍ په څیر احساس شي! فرعي سرلیکونه تاسو ډاډمن کوي له لاسه مه ورکوه پداسې حال کې چې لاهم ډیر څه زده کوو. د چټک پرمختګ لپاره هڅول خورا مهم دي.
د فرعي سرلیکونو څخه د اعظمي ګټې اخیستنې لپاره:
- له پیل سره انګلیسي فرعي سرلیکونه (د خپلې مورنۍ ژبې څخه ډډه وکړئ ترڅو د ویل شوي او لیکل شوي انګلیسي ترمنځ اړیکه پیاوړې کړئ).
- د نوي لغتونو د پیاوړتیا لپاره صحنې بیا وګورئ. ځان ثبت کړئ یا د تلفظ تمرین کولو لپاره د سری په څیر وسایل وکاروئ.
- کله چې تاسو د موادو سره ډاډه شئ نو فرعي سرلیکونه بند کړئ.
که تاسو غواړی د فلمونو او تلویزیوني خپرونو لیدلو ګټې اعظمي کړئزموږ د انګلیسي ژبې عمومي کورسونه at Speak Up London داسې جوړښتي درسونه چمتو کړئ چې د حقیقي ژوند رسنۍ، متقابل تمرینونه، او کلتوري بصیرتونه سره یوځای کړي ترڅو تاسو سره په چټکۍ سره ښه والي کې مرسته وکړي.
پایله
فرعي سرلیکونه ساده دي مګر د انګلیسي ژبې زده کړې لپاره پیاوړې وسیله. دوی تاسو سره مرسته کوي چې ښه غوږ ونیسئ، په شرایطو کې نوي کلمې زده کړئ، تلفظ تمرین کړئ، مختلف تلفظونه پوه شئ، او د دې کولو پرمهال ساتیري وکړئ. بل ځل چې تاسو فلم یا تلویزیون خپرونه وګورئ، د انګلیسي فرعي سرلیکونه چالان کړئ او د لیدو هرې غونډې ته فرصت ورکړئ چې خپله انګلیسي ښه کړئ.
لیکونکی: ایبرو ارګن
د 2 ځوابونه
ستاسو بلاګ په انټرنیټ کې یو ریښتینی پټ قیمتي ډبره ده. ستاسو د فکر وړ تحلیل او ژورې تبصرې تاسو د خلکو څخه جلا کړي دي. غوره کار ته دوام ورکړئ!
ستاسو لیکنه د آنلاین محتوا په ډیری وخت زړې نړۍ کې د تازه هوا د ساه په څیر ده. ستاسو ځانګړي لید او په زړه پورې سټایل تاسو د خلکو څخه جلا کړی. له موږ سره د خپلو وړتیاوو شریکولو لپاره مننه.