توري په ندرت سره له یوې ژبې څخه بلې ته مستقیم ژباړل کیږي. په ځینو ژبو کې، تاسو شاید ووایاست "زه په بس کې یم،" پداسې حال کې چې په نورو کې دا ویل ډیر طبیعي دي "زه په بس کې یم." خو په انګلیسي کې، یوازې یو له دې جملو څخه د اصلي ویونکي لپاره طبیعي ښکاري. دا هغه څه دي چې وړاندیزونه په ځانګړي ډول مغشوش کوي: د "سم" انتخاب اکثرا د کارونې او دود پراساس وي، نه د یو پاک منطقي قاعدې پراساس چې په اسانۍ سره یاد کیدی شي.
له همدې امله، د وړاندیزونو زده کول خورا اغیزمن دي کله چې دا ترسره شي په تړاو. په ریښتینو جملو کې د هغوی لیدل او اوریدل تاسو سره مرسته کوي چې طبیعي نمونې وپیژنئ او پوه شئ چې څنګه په ورځني اړیکو کې واقعیا کارول کیږي. د وخت په تیریدو سره، د کافي افشا کولو او تمرین سره، دا نمونې غریزي احساس کول پیل کوي.
💡 که تاسو د فیډبیک سره منظم تمرین غواړئ، زموږ د انګلیسي ژبې عمومي کورسونه په Speak Up London د دې لپاره ډیزاین شوي چې تاسو سره په ورځني انګلیسي کې د ډاډ احساس کولو کې مرسته وکړي — په شمول د پیچلو وړاندیزونو.
AT → یو ډیر مشخص ټکی (په فضا یا وخت کې)
ON → یوه سطحه یا یوه ځانګړې ورځ/نیټه
IN → یو څه تړل شوی، یا اوږد وخت
دا اصلي نظرونه په ذهن کې وساتئ ځکه چې موږ لاندې قوانین او مثالونه سپړو.
مخکې لدې چې تاسو ډوب شئ، زموږ د ښوونکي، کیټ سره د ویډیو درس وګورئ.، چیرې چې هغه تشریح کوي چې کله او ولې باید وکارول شي at, on، او in. دا د فعلي جملو د لیدلو لپاره یوه دوستانه او بصري لاره ده — د اصلي مثالونو اوریدلو او د اصلي ویناوالو د کارولو تمرین کولو لپاره خورا ښه.
۱. د ځای لپاره AT
کارول at کله چې د یوې دقیقې نقطې یا موقعیت په اړه خبرې کوو:
هغه دی at د بس تمځای.
زه به درسره ووینم at دروازه.
دوی انتظار کوي at د کوڅې کونج.
د فکر کولو لپاره at لکه په نقشه کې یو ټکی - دا یو ډیر ځانګړي ځای ته اشاره کوي.
کارول at د دقیقو وختونو لپاره:
اورګاډی راځي at 7: 30.
زه به تا ووینم at غرمه.
موږ معمولا ډوډۍ خورو at ۶ بجې.
همدارنګه، په یاد ولرئ چې موږ وایو په شپه کېخو نه سهار or ماسپښین.
کارول on کله چې یو څه سطحې ته لمس کوي:
کتاب دی on مېز.
یو انځور شته. on دیوال.
هغه قهوه توی کړه on د هغه کمیس.
موږ هم کاروو on د ترانسپورت او مخابراتو د ځانګړو طریقو لپاره:
هغه دی on بس/اورګاډی/الوتکه.
هغه خبرې کوي on تلیفون.
ما دا ولید on تلویزیون.
کارول on کله چې د ورځو یا نیټو په اړه خبرې کوئ:
زما د زوکړې ورځ ده on دوشنبه.
غونډه ده on د جولای 5.
موږ خوند وکړ on د کریسمیس ورځ.
کارول in کله چې تاسو د یو ځای دننه یا د سرحدونو دننه د یو څه په اړه خبرې کوئ:
هغه دی in پخلنځی.
ماشومان لوبې کوي in پارک.
ما خپل تلیفون پریښود in موټر.
همدارنګه د ښارونو، هیوادونو او ټاکل شویو سیمو لپاره:
هغه ژوند کوي in فرانسې
زه لوی شوم in نیویارک ښار.
هغه کار کوي in مالي ولسوالۍ.
کارول in د اوږدې مودې لپاره (میاشتې، کلونه، د ورځې برخې):
زه زیږیدلی وم in 1990.
هغې فارغه شوه in می.
انټرنیټ مشهور شو in د ۱۹۹۰ لسیزه.
موږ معمولا منډې وهلو ته ځو in سهار.
| دنده | AT | ON | IN |
|---|---|---|---|
| ځای | ځانګړی ټکی - په دروازه کې | سطحه - په ميز باندې | تړلی ځای — په خونه کې |
| وخت | دقیق شیبه - د شپې ۹ بجې | ورځ یا نیټه - د جمعې په ورځ | اوږده موده - په اوړي کې |
په حقیقي ژوند کې نمونې وګورئ
د انګلیسي ژبې د لوستلو، اورېدو یا خبرې کولو پر مهال پام وکړئ.
په ټوټو کې زده کړه وکړئ، نه په جلا توګه
د مثال په توګه، زده کړه "سهار" د "دننه = دننه" پرځای.
د خپلو جملو لیکلو تمرین وکړئ
هرڅومره چې تاسو یې وکاروئ، هغومره به طبیعي احساس وکړئ.
نظر مو ترلاسه کړئ
په ټولګي کې ګډون کول یا د ښوونکي سره کار کول تاسو سره د غلطیو په سمولو او باور جوړولو کې مرسته کوي.
غوره at, on، او یا in د هرې جملې لپاره:
زه به تاسره په پارک کې ___ ماښام پنځه بجې وګورم
هغه په ۲۰۰۱ کال کې زیږیدلې وه.
موږ معمولا په ژمي کې سکي کوو ___.
ستا په کمیس باندې د قهوې داغ دی ___.
هغه د بس تمځای ته ___ انتظار کوي.
غونډه د جمعې په ماسپښین ___ ده.
ځوابونه: په، کې، په، کې، په، کې، په
صفتونه لکه at, on، او in ممکن کوچني ښکاري، مګر دوی لري لویه معنیمهمه خبره دا ده چې د دوی عمومي نظرونه درک شي:
At → دقیق ټکی (وخت یا ځای)
On → سطحه / ځانګړې ورځ یا نیټه
In → تړلی ځای / د وخت اوږده موده
په لومړي سر کې تېروتنې کول په بشپړه توګه عادي خبره ده - هرڅومره چې تاسو تمرین کوئ، هغومره به طبیعي احساس وکړئ.
👉 که تاسو نور منظم ملاتړ غواړئ، نو ولې یې نه ګورئ د انګلیسي ژبې عمومي کورسونه په Speak Up London? زموږ ټولګي تاسو ته د ورځني انګلیسي ژبې تمرین درکوي، په شمول د پیچلي ګرامر لکه وړاندیزونه، او تاسو سره په ډیر ډاډ سره خبرې کولو او لیکلو کې مرسته کوي.
خوشحاله زده کړه!
ګویس
3 اوونۍ دمخه
Estou amando a escola, os professores são super profissionais, atenciosos e amigáveis. د Nas aulas ninguém fica com dúvida alguma, sempre tem alguém tirando dúvidas e conversando em inglês que é a melhor parte.
ویټوریا فریټاس
دوه اونۍ وړاندې ترمیم شوی
په دې اړه Speak Up London tem sido uma experiência incrível! د A escola tem uma localização ótima, bem no centro de Londres, o que facilita muito o acesso e torna o dia a dia mais dinâmico. os professores são super qualificados e atenciosos, sempre preocupados em ajudar cada aluno a desenvolver confiança para falar inglês no dia a dia.
سټیفني لیوټلییر
3 اوونۍ دمخه
خلک ډېر ښه او دوستانه دي په لندن کې. زه څلور اونۍ پاتې شوم او هره سهار زما د انګلیسي کورس ته راتلل خوښي وه. دوی ډېر مسلکي دي او که یو ښوونکی ناروغه وي، نو سمدلاسه روغ کیږي. دوی تل خپله هڅه کوي چې تاسو ښه احساس کړئ. زه به خپل ماشومان د سترګو پټو کورسونو لپاره دوی ته وسپارم. همدارنګه، دا ډېر ښه موقعیت لري. ډېره مننه، هیله ده چې زه به زما لپاره مناسبه دنده ومومم!