حروف اضافه به ندرت مستقیماً از یک زبان به زبان دیگر ترجمه میشوند. در بعضی از زبانها، ممکن است بگویید «من توی اتوبوس هستم.» در حالی که در برخی دیگر گفتن این جمله طبیعیتر است «من سوار اتوبوس هستم.» با این حال، در انگلیسی، فقط یکی از این حروف اضافه برای یک گویشور بومی طبیعی به نظر میرسد. این همان چیزی است که حروف اضافه را به طور خاص گیجکننده میکند: انتخاب «صحیح» اغلب بر اساس کاربرد و قرارداد است، نه بر اساس یک قانون منطقی دقیق که به راحتی بتوان آن را به خاطر سپرد.
به همین دلیل، یادگیری حروف اضافه وقتی که به صورت عملی انجام شود، بسیار مؤثرتر است. در متندیدن و شنیدن آنها در جملات واقعی به شما کمک میکند الگوهای طبیعی را تشخیص دهید و بفهمید که چگونه واقعاً در ارتباطات روزمره استفاده میشوند. با گذشت زمان، با قرار گرفتن در معرض و تمرین کافی، این الگوها به صورت غریزی احساس میشوند.
💡 اگر تمرین ساختارمند همراه با بازخورد میخواهید، ما دوره های عمومی زبان انگلیسی در Speak Up London طوری طراحی شدهاند که به شما کمک کنند در انگلیسی روزمره اعتماد به نفس داشته باشید - از جمله حروف اضافهی دشوار.
AT → یک نقطه بسیار خاص (در فضا یا زمان)
ON → یک سطح یا یک روز/تاریخ خاص
IN → چیزی محصور، یا مدت زمان طولانیتر
این ایدههای اصلی را در ذهن داشته باشید تا قوانین و مثالهای زیر را بررسی کنیم.
قبل از اینکه شیرجه بزنی، یک درس ویدیویی با معلم ما، کیت، ببینید، جایی که او توضیح میدهد چه زمانی و چرا باید از at, onو inاین یک روش دوستانه و بصری برای دیدن حروف اضافه در عمل است - عالی برای شنیدن مثالهای واقعی و تمرین نحوه استفاده از آنها توسط گویندگان بومی.
۱. AT برای مکان
استفاده کنید at وقتی درباره یک نقطه یا مکان دقیق صحبت میکنیم:
او است at ایستگاه اتوبوس.
تو را ملاقات خواهم کرد at ورودی
منتظرند. at گوشه خیابان.
فکر می کنم از at مانند یک نقطه روی نقشه - به یک نقطه بسیار خاص اشاره دارد.
استفاده کنید at برای زمانهای دقیق:
قطار می رسد at 7: 30.
بعدا میبینمت at ظهر.
ما معمولاً شام میخوریم at ساعت ۶.
همچنین، توجه داشته باشید که میگوییم در شب، اما نه صبح or بعد از ظهر.
استفاده کنید on وقتی چیزی با سطحی تماس پیدا میکند:
کتاب هست on میز.
یه عکس هست on دیوار.
او قهوه ریخت on پیراهنش را.
ما همچنین استفاده می کنیم on برای برخی از روشهای حمل و نقل و ارتباطات:
او است on اتوبوس/قطار/هواپیما.
داره حرف میزنه. on تلفن.
من آن را دیدم on تلویزیون.
استفاده کنید on وقتی درباره روزها یا تاریخها صحبت میکنیم:
تولد من است on دوشنبه.
جلسه است on 5 جولای.
ما خوش گذراندیم on روز کریسمس.
استفاده کنید in وقتی درباره چیزی درون یک فضا یا محدوده صحبت میکنید:
او است in آشپزخانه
بچهها بازی میکنند in پارک.
گوشیمو جا گذاشتم in خودرو.
همچنین برای شهرها، کشورها و مناطق تعریفشده:
او زندگی میکند. in فرانسه
من بزرگ شدم. in شهر نیویورک.
او کار میکند in منطقه مالی.
استفاده کنید in برای دورههای طولانیتر (ماهها، سالها، بخشهایی از روز):
من متولد شدم in 1990.
او فارغ التحصیل شد in ممکن است.
اینترنت محبوب شد in دهه ۱۹۹۰.
ما معمولاً به دویدن میرویم in صبح.
| عملکرد | AT | ON | IN |
|---|---|---|---|
| محل | نکته خاص - دم درب | سطح - روی میز | فضای بسته - داخل اتاق |
| زمان | لحظه دقیق - ساعت ۹ شب | روز یا تاریخ - در جمعه | دوره طولانیتر - در تابستان |
به الگوها در زندگی واقعی توجه کنید
هنگام خواندن، گوش دادن یا صحبت کردن به زبان انگلیسی توجه کنید.
به صورت تکه تکه یاد بگیرید، نه به صورت جداگانه
مثلاً یاد بگیرید «صبح» به جای اینکه فقط «در = داخل» باشد.
تمرین نوشتن جملات خودتان
هر چه بیشتر از آنها استفاده کنید، طبیعیتر به نظر میرسند.
دریافت انتقادات و پیشنهادات
شرکت در کلاس یا کار کردن با یک معلم به شما کمک میکند اشتباهات را اصلاح کنید و اعتماد به نفس خود را افزایش دهید.
را انتخاب کنید at, on، یا in برای هر جمله:
ساعت ۵ بعد از ظهر در پارک میبینمت ___
او متولد ___ ۲۰۰۱ است.
ما معمولاً زمستانها اسکی میرویم.
یه لکه قهوه روی پیراهنت هست ___.
او منتظر ___ ایستگاه اتوبوس است.
جلسه ___ عصر جمعه است.
پاسخ ها: در، در، در، روی، در، روی
حروف اضافه مانند at, onو in ممکن است کوچک به نظر برسند، اما حمل میکنند معنی بزرگنکتهی کلیدی این است که ایدههای کلی آنها را درک کنید:
At → نقطه دقیق (زمان یا مکان)
On → سطح / روز یا تاریخ خاص
In → فضای بسته / مدت زمان طولانیتر
کاملاً طبیعی است که در ابتدا اشتباه کنید - هر چه بیشتر تمرین کنید، طبیعیتر به نظر میرسند.
👉 اگر پشتیبانی ساختاریافتهتری میخواهید، چرا این را بررسی نمیکنید؟ دوره های عمومی زبان انگلیسی در Speak Up London? کلاسهای ما به شما امکان تمرین زبان انگلیسی روزمره، از جمله گرامرهای دشوار مانند حروف اضافه، را میدهند و به شما کمک میکنند با اعتماد به نفس بیشتری صحبت کنید و بنویسید.
یادگیری مبارک!
Speak Up London
به طور معمول در عرض چند دقیقه پاسخ می دهد
سوالی در رابطه با نحوه استفاده از حروف اضافه AT، ON و IN (راهنمای ساده) دارید؟
آنلاین | سیاست حفظ حریم خصوصی
واتس اپ